日本《朝日新闻》6月17日文章,原题:日本动漫在中国地位被动摇的三大原因。日本动画在全球拥有大量粉丝。然而,尽管日本政府制定了旨在推广动漫等海外文化创意产品的“酷日本”战略,但日本动漫在中国的地位却在动摇。北京大学副教授古石康子(Yasuko Gushi)引用北京大学一名学生的话说,“日本动画开始走下坡路了……”上世纪90年代,尽管两国政治关系恶化,但《灌篮高手》、《美少女战士》、《哆啦a梦》、《柯南》等日本动漫作品仍然受到中国年轻人的欢迎。但现在,“中国年轻人对日本亚文化的热情正在降温”,古石感叹道。
在中国生活了超过25年的古石说:“我感觉(中国)正在学习和吸收日本动画的优点,创作出超越日本动画作品的巨大热情。”现在国内很多地方都建立了“动漫产业基地”,近年来也取得了不少成绩。比如2019年在日本上映的《罗小黑之战》,2020年开始在日本播出的《魔道法师》,都是国产动画作品。他们有独特的世界观,在日本越来越受欢迎。古石强调,为了维持日本动画今后(在中国)的存在感,日本政府和民间企业共同规划、携手并进至关重要。(作者山本友利,李洋译)


